These are 2 proposals that could be added to the Scouting feature of the game.
Show pending reports in scouting box of profile In the person's page, in the box that shows the stars, it would be nice to have an additional row saying "1 scout report is pending.". This way, when doing multiple additions (to get full information about someone - one report is not enough), one can see how many he has submitted.
Allow roaming of own team staff A good feature could be that, once roaming is activated, to set it such that it scouts staff that is active in the team. This would also use the scout to continue to give better reports on the staff.