Yes, sizing can be an issue, working out how wide to make the track to make it look somewhat realistic.
I agree that it would be best to have all tracks have the same visual style for the final version, but for now, whatever gets the idea across best will work.
I'd thought about trying to use something like google sketchup to make 3D versions of tracks, so you could see elevations etc, but I've barely ever even touched it, so I'm a total nub to how it works.
As for what I do in photoshop, the texture is just one of the default grainy textures, and all the colours I use can be eyedropped/sampled/taken from the one's I've done already. Plus I try to make the grass/sand/dirt whetever a different shade for each one, to give them a bit of difference.
I wanted to do the street circuits, but that would mean giving them some buildings/roads around the tracks, and that's where I got stuck

I'm no city planner hehe
